药品和医院

Jump to
医院里的物品化疗放疗移植手术

放疗

speaker playing 听 暂停

放疗时会使用看不见的 X 射线进入体内，杀死癌细胞，让肿瘤变小。这些 X 射线来自放疗机，放疗机会发出哔哔、咔咔的声音并上下移动。放射治疗师是操作机器的人。治疗师会确保射线只进入需要的地方，而且只用极少量的射线。

放疗小知识

speaker playing 听 暂停

一些接受放疗的人只需在白天来医院接受治疗。其他人可能需要在医院过夜或待更长的时间。

speaker playing 听 暂停

接受放射治疗时，他们需要躺着一动不动。放射治疗师可能会用面罩、安全带甚至豆袋来帮助患者在治疗期间保持在正确的位置。

speaker playing 听 暂停

当有人在机器上接受放疗时，你不能待在治疗室里。但等到放疗后，你可能很快就能陪他们了。

有关放疗的常见问题

他们为什么会那么累？

speaker playing 听 暂停

跟化疗一样，放疗是一种强烈的治疗方法，会使人感到疲惫。你关心的人可能需要好好地休息——但这并不意味着癌症正在恶化。你们可以一起做一些事来帮助他们放松。前往“我怎么能帮上忙？”，了解一些建议。

放疗安全吗？

speaker playing 听 暂停

放疗机发出的辐射不会在人体内停留很长时间。有时你可能要等待几个小时才能见到你关心的人。放射治疗师会确保每个人都知道该怎么做。

为什么放疗会让皮肤出现红肿和疼痛？

speaker playing 听 暂停

放疗会使皮肤发红、疼痛、干燥和/或发痒。这种症状过一段时间就会消失。涂抹舒缓的药膏或穿着柔软的衣服可以有所帮助。

为什么他们会掉头发？

speaker playing 听 暂停

当人们在头部接受放疗时，这会使他们的头发掉落。他们可能会戴上有趣的帽子、围巾或假发——或者炫耀他们的光头！当他们完成放疗后，他们的头发可能会重新长成不同的样子，如果原本是直发，可能会变成卷发，也可能是卷发变成直发，或者是变得更厚或更薄。

放疗时你可能会看到什么？

治疗床

speaker playing 听 暂停

所有接受放疗的病人必须躺在一张狭窄的床上，这张床被称为治疗床。

直线加速器

speaker playing 听 暂停

放疗是通过一台叫做直线加速器的大型机器进行的，它将高能量的 X 射线或电子束发送到病人的肿瘤上。

控制室

speaker playing 听 暂停

放射治疗师会在隔壁的房间里控制机器。他们将能够

看到你，并通过扬声器与病人交谈。

而且他们可以在必要时暂停治疗。

ℹ️ https://childrenscancer.canceraustralia.gov.au/about-childrens-cancer/how-cancer-treated/radiation-therapy

放疗